稳操胜券, 遥遥领先的英文

• be home free

• "稳操胜券"英文翻译    have full assurance of succe ...
• "遥遥领先"英文翻译    be way ahead; be far ahead; ...
• "（口）稳操胜券" 英文翻译 :    in the bag
• "稳操胜券" 英文翻译 :    have full assurance of success; be bound to succeed; be sure [certain] to win; certain victory lies within one's hand [grasp].; find success within one's grasp; success [victory] was within one's grasp
• "稳操胜券的" 英文翻译 :    in the bag
• "遥遥领先" 英文翻译 :    be way ahead; be far ahead; get a good lead; hold a safe lead
• "稳操胜券的事" 英文翻译 :    a bird in the hand
• "他在班上遥遥领先" 英文翻译 :    he is far in advance of his class
• "遥遥领先的比赛" 英文翻译 :    runaway
• "自由党候选人稳操胜券" 英文翻译 :    the liberal candidate is safe to win the election
• "操胜券" 英文翻译 :    have a winning hand; come out the victor
• "稳操胜券的人, 社会上有地位的人" 英文翻译 :    a made man
• "稳操胜算" 英文翻译 :    to have the game in ones hand
• "必操胜券" 英文翻译 :    have the game in one's hands
• "绥而远，操胜券" 英文翻译 :    slow and steady wins the race.--robert lloyd
• "绥而远，操胜券--罗勃 莱德" 英文翻译 :    slow and steady wins the race.--robert lloyd
• "遥遥" 英文翻译 :    far away; a long way off
• "胜券" 英文翻译 :    confidence in victory 操胜券 be sure to win
• "遥领制" 英文翻译 :    absentee ownership
• "领先" 英文翻译 :    be in the lead; (take the) lead 开始就领先 have a good start; 遥遥领先 hold a safe lead; 以七分领先 lead by seven points; 在赛跑中领先 have the lead in a race; 在石油生产方面领先 lead in oil production; 领先十英尺 have a lead of ten feet; 现在他们在制造大规模杀人武器方面领先。 now they lead in the manufacture of weapons of mass destruction.; 领先角 angle of lead; 领先指标 leading indicator
• "操胜算" 英文翻译 :    be sure of success
• "黄沙路遥遥" 英文翻译 :    asphalt zahov
• "稳操左券" 英文翻译 :    hold the left half of the deed -- sure of success; be confident of succeeding in ...; be certain [sure] of success; certainly will succeed; have full assurance of success; have the game in the bag; hold the cards in one's hands; sure to win; ten thousand to one (he) will win
• "遥遥无期" 英文翻译 :    far away and not within the foreseeable future; at a far distant date; at some future time -- indefinite; be put off to the indefinite future; leave things to the indefinite future; not (realizable, etc.) within the foreseeable future; tomorrow never comes
• "遥遥相对" 英文翻译 :    stand far apart facing each other; face each other across a distance; (the two mountains) stand opposite each other at a distance.: 山东省的长岛和辽宁省的老铁山遥遥相对。 changdao of shandong province and laotieshan of liaoning province face each other across a great distance